Quoi de neuf en fin de semaine?

Mercredi /miércoles 18/07:

Nous sommes allés nous promener dans Wellington, puis on est allé voir papa à son boulot. On a mangé avec lui et on a visité son travail. En revenant nous avons vu le "cable car" et nous nous sommes promenés au jardin botanique de Wellington. C'était beau!

Fuimos a dar un paseo en Wellington, luego fuimos a ver a papá al trabajo. Comimos con él y hemos visitado su trabajo. En nuestro camino de regreso vimos el "cable car" y nos paseamos en el Jardín Botánico de Wellington. Era muy bonito!

Cable car et vue sur Wellington

Jeudi / jueves 19/07:

Nous sommes monté au Mont Victoria, puis on a mangé dans un restaurant avec papa. Lorsqu'on est revenu on a acheté les chaussures de Laure pour l'uniforme de son collège. Elle les adore!

Subimos al Monte Victoria, y luego comimos en un restaurante con papá. Cuando volvimos compramos los zapatos de Laura para el uniforme de su escuela. Le encantan !

Subiendo, hay columpios divertidos

Vista de Wellington desde el Monte Victoria

Vendredi / viernes 20/07:

Aujourd'hui il ne faisait pas très beau donc nous sommes restés à la maison et avons fait des jeux de société.

Hoy no hacía muy buen tiempo, así que nos hemos quedado en casa y hemos jugado a diferentes juegos.

Rafael y Emma

.