Articles

Affichage des articles du septembre, 2018

Accorder le bénéfice de la confiance by Grégoire !

Image
Ici, on confie la barre aux enfants! Bientôt le cap des 100 jours en Nouvelle-Zélande pour moi ! Ca ne permet pas encore d'avoir un recul énorme mais de se rendre compte de certains traits saillants de ce pays et de ses valeurs. Aujourd'hui, j'ai envie de parler de ce comportement, vraiment déroutant pour un français, qu'ont les gens ici de toujours t'accorder le bénéfice de la confiance...En France, j'ai pu avoir parfois l'impression que ce n'est plus le bénéfice du doute qu'on nous accorde mais plutôt celui de la méfiance 😇 Ici ça commence sans doute dès le plus jeune âge. En tout cas, on le vit à l'école avec les enfants. Il y a quelques jours, Emma avait un atelier Food Technology - traduire cuisine mais Food Tech c'est quand même plus hipster - et voilà qu'on lui demande de ramener un couteau de cuisine et une planche à découper 😱 ! Je pense qu'en France, un gamin de maternelle se pointe avec une lime à on

What do we do in Emma's class ?!

Image
Sorties aux musées  / Salidas a los museos: Avec ma classe, nous sommes partis 4 fois à des musées et, à chaque fois, maman m'a accompagnée. En premier, nous sommes allés au musée de Wellington, au Te Papa puis au City Gallery de Wellington  et en dernier au Great War Exhibition . Le musée de Wellington parle d'un bateau qui s'appelle Wahine.  Il y avait 734 passagers. Le bateau a coulé en rentrant dans le port de Wellington, en 1968, lors d'une énorme tempête. Le Te Papa est le musée national de Wellington, quand nous sommes allés il y avait une exposition sur les monstres. C'était un peu ennuyant, mais h eureusement, Laure était là (elle n'avait pas école ce jour là).  Quand nous sommes allés au City Gallery de Wellington il y avait une exposition sur des photographies. Elles étaient classées par groupes: elles avaient toutes un point commun entre elles. Par groupes de 3, nous avons aussi dû faire notre propre exposition avec des objets  ayant un  point 

Skyline Walkway

Image
Samedi 1/09/18: Nous sommes allés faire une balade à  “Skyline Walkway Trail ”. Nous avons fait moins de la moitié car sinon la balade allait faire entre 10 et 12 h aller retour! La balade était très belle: au début, on était dans une forêt de podocarpes et il y avait un rimu de 800 ans. La randonnée continuait ensuite le long de la crête. Vue sur les montagnes enneigées de l'ïle du sud Il faisait beau mais il y avait beaucoup trop de vent. Au niveau du sommet, il y avait une antenne téléphonique. Au retour nous n’avons pas pris le même chemin et nous avons bien fait même si c'était très venteux car nous avons vu une très longue prairie pleine de lapins!🐇🐇🐇🐇 Moi, j’en ai vus   31 et les autres un peu moins. Avec Laure, nous avons aussi vu un chat sauvage !🐈 Quand on était presque arrivé à la voiture nous avons vu 3 faucons néo-zélandais et des pigeons néo-zélandais! Au retour nous avons montré à papa le parc où il y a les tyroliennes mais nous ne sommes p